Traduje se několik historek o tom, jak nápoj Espresso Martini vznikl. Nejčastěji zmiňovaná verze vypráví o tom, jak v londýnském baru Brasserie Soho, požádala návštěvnice barmana Dicka Bradsella o něco "co by ji probudilo a opilo" (v originále "something that would wake me up, and then f*ck me up."). Vzhledem k tomu, že kávovar měl Dick hned vedle místa, kde míchal drinky, nápad byl na světě.
Recept na Espresso Martini
- 5 cl vodky
- 3 cl silného espressa
- 1 cl likéru Kahlúa
- cukrový sirupu podle chuti
- led
- shaker
- martini sklenice
Do shakeru vložíme led i všechny ostatní ingredience. Pořádně protřepeme, abychom vše dobře promíchali a vytvořili krásnou pěnu. Nápoj (bez ledu) nalijeme do vychlazené skleničky na martini a ozdobíme několika zrnky kávy.